課外のあらいぐま

被災した写真を洗浄・データ化する活動をしています。
持ち主の方が見つかっていない写真が今でも数多くあります。1日でも早く持ち主の方へお返しできるよう活動しています。

[2017/4/21更新]

■予定 現在公募中の活動はありません
お預かりした全ての写真・データの返却が済みました。作業的な活動は休止します。写真洗浄、データ化の依頼があれば再び動きます。返却活動をサポートする活動はこれまで通り続けます。また被災した写真のことでお困りのことがあればご相談ください。

■連絡先 kagaiguma★gmail.com (★→@)

3/4()5(
武蔵野市民社協ボランティアセンター分室 (アルバム返却)
4/19(火)データ返却

4回目の返却です。
この回が最大の返却になります。ポケットアルバムの残り大半と、大判写真が付いた不定形のアルバムセット、個人の方の複数アルバムセットなど。合計21箱分の返却になりました。
20160304_01
前年秋より社協さん分室をお借りして参りましたが、この返却をもって終わりになります。分室での作業がなければ今回の発送は絶対に不可能だったと思います。
20160304_02
最後の確認をします。
20160304_03
ポケットアルバムに大判写真が付いている場合は厚紙を入れて補強します。強度が足りないと思われた幾つかを直前に交換しました。
20160304_08
箱に貼るラベルを準備します。
20160304_11
貼ります。データも箱ごとに整理しています。末尾は40番でした。
20160304_10
梱包します。緩衝材は新聞紙を丸めた簡単なものです。返却後も確認作業があるので簡単に出し入れできるような形にしました。
20160305_02
余った時間は5回目以降の返却準備を進めます。持ち主の方が同一と思われるアルバムセットです。これまでの作業中に沢山見つかりました。アルバムとリストでそれぞれ「○○○と同一可能性」という形で関連付けがなされています。
20160305_13
5冊以内の組み合わせが一番多く、中には10冊以上関連付けしたアルバムもあります。違う写真が入っている場合もあるかもしれないので、中身を確認していただいてから返却されることになると思います。
20160305_06
5日午後14時過ぎ、集荷が来ました。積み込みも大変だったと思います。宅配便ドライバーの方にもお世話になりました。
手前の壁のようになった箱は全てポケットアルバムでした。
20160305_07
平たい箱に入っているのは大判写真が付いているアルバムセットです。小さな額が付いていたり、プリクラ帳が付属していたりするものもあります。嵩張ってしまうので単体ポケットアルバムとは別に梱包しました。
20160305_08
発送が終わりクローゼットが空になりました。
残る荷物を撤収し、全ての部屋を掃除しました。
20160305_09
これにて長きに渡ったボランティアセンター分室での作業は終わりました。武蔵野市民社協さんには最大限の感謝を述べたいと思います。
本当にありがとうございました。
20160305_15
写真データです。
データは前もってプレビューをお送りして、ご担当の方に画質チェックを頂いておりました。再スキャンが妥当と思われた写真は3月5日までに終わらせています。
補正で直せる写真はここから先、約1ヶ月間で作業することになります。
ほとんどが軽微ですぐ直せるものばかりでしたが、全体量が多く返却までは少々時間が掛かってしまいました。毎日少しずつ進めていき(何人かで手分けをしました)、なんとか4月中旬で目処が立ち、リネームとJPEG化をしてサーバーへUPしたのが4月19日でした。
20160305_17
そして「手掛かり情報」。Excelファイルにまとめられています。
どのような形にするかは、かなり前より関係者間で度重ねて協議をしてきました。
汎用性がないもの、技術的に敷居が高すぎるものは利用の足枷になる場合もあるので、避ける方向で進めました。シンプルな素のExcelファイルで、誰でも取り扱えるのではないかと思います。絞り込み検索で条件を抽出することができ、そのまま利用することができますが、より高度なデータベースに転用することも可能です。
20160305_16
「手掛かり情報」はまず大きな括りとして、拾得された「地域名」があり、2011年当時の集約が継承されています(参照:旧市民文化会館展示 〜311アーカイブス釜石さんより)。
そして「個人名」「学校名」「会社名」「年代」・・ 様々な個別の手掛かり情報が記されます。
個々の手掛かりも2011年情報を踏襲し、さらに精査を重ね、新しく判り得た情報が追加されています。特に表札や名札などは徹底的に解読を試み、新規で記したものが多くありました(参照:活動報告 2015/9/19)。「学校名」に関してはより精緻になっていると思います。

釜石市内でデータチェックして頂く段階で、さらに幾つかのことが判明し、返却直前にも追記をしています。やはり地元の方が見ると違うものだ、という確信が大きくありました。これから先も追記が継続され、より返却が進んでいきますことを願っております。

これで9割近くの返却が終わりました。
ここから先は、場所を借りて「開催」という形で作業することはほとんどなくなります。細かな照合とデータ中心の地味な作業が続いてゆきます。進行上後回しにしていた作業にもひとつひとつ取り組んでゆくことになってきます。

同時並行で活動していた各写真洗浄団体さんからも次々に返却の報が届き、いよいよだな、という実感がありました。
引き続き進みます。
(K1)

2/24()26()27(29(月)
武蔵野市民社協ボランティアセンター分室


4回目の返却準備を進めます。
活動としては正念場だったと思います。お預かりしていた写真の大半をここまでに返却したいと考えていました。まずは捜していただけるベースに乗せられること。返却のためには、そこが第一歩です。こちらの手元あっては始まりません。時間の経過が何より気掛かりで仕方ありませんでした。時間の喪失は機会の喪失です。活動そのものが返却の妨げである可能性さえあります。
ある程度の割り切りが必要でした。細かなことで不備があっても、後から修正することはできます。できるだけ早く作業を終わらせるということを第一番に考えるように努めました。
20160224_01
しかしながら、ひとつひとつを確実にしていく作業は一気に進めることができず、最後の慎重さが不可欠です。なおかつ膨大な量がありました。しっかり運営に繋げられなければ、返却が滞ってしまう可能性すらあります。丁寧さと迅速さを両立させなければなりませんでした。ここを投げやりにすることは絶対にできないという、ぎりぎりのところを這って進むような毎日だったと思います。
20161226_02
それでも何度か返却をし、最後の峠を越える手前まで来ていたので目標は立てやすかったです。次の返却はアルバムを3月上旬、データを3月〜4月中に見据えました。スケジュールの見直しが何度目だったかは覚えていません。ようやく明るい兆しが見えてきた実感はありました。
20161227_01
年度替わりでもあったので「新年度に準備しやすいように」という目論見は少なからずありました。準備が容易でないことは重々分かっていました。とりわけ整合性に不具合がある状態では難しいので、そこは特に気をつけました。
20160229_01
確認事項をひとつひとつクリアにしてゆきました。
返却順に1箱づつ準備が整います。

根気よくサポートしてくださった皆さん、ありがとうございました。
この時期は広く参加募集をしていませんでしたが、「いつでも俺を呼んでくれ!」「是非声を掛けてください!」と幾度も参加表明のお言葉を頂いておりました。
とても心強かったです。
この詰め作業ができるところまで来たのは、これまでのサポートがあってのことです。
もうすぐできます。
3月1週目に4回目の発送をすることになります。
(K1)

武蔵野市民社協ボランティアセンター分室

2/17()22()アルバム返却
2/28(日)データ返却

3回目の返却は1週間後でした。17日に最後の準備をし、22日に発送することになります。大方の準備は事前にほぼできていたので確認が終わり次第の発送でした。
20160222_03
確認しなければならないアルバムは事前にひと通り調べていました。アルバム・データ・リストをそれぞれ照合し、最終確認を取ります。
20160222_01
松浦さんのノートに、個別確認事項が詳細に記されていました。作業管理票は既に取り除いていたので、ほとんどの作業はこのノートを基にしていました。
20160222_04
「持ち主の方が同一と思われるアルバム」のほとんどは後送することにしていましたが、一部のアルバムはこの回に返却しました。数冊内で完結していたアルバムです。
20160222_02
リストとアルバムの双方に「同一可能性あり」の旨を記しています。片方が見つかれば、もう1冊も見つかるということになります。仮に違っていた場合も、お知り合いの方のアルバムである可能性が十分に考えられます。極力返却の糸口を繋げることに努めました。
20160222_05
そして3月22日、ポケットアルバム10箱分を発送することになりました。データの方は28日までにお送りしています。発送は「ヤマト便」サービスを利用することで節約に努めました。1箱づつではなく全体で送料が決まってきます。可能な限り節約に努め、少しずつお送りすることで受け入れ負担を分散することにしていました。 

・・それは「結果的には少しづつ」と言った方が適当かもしれません。
準備は時間も手間も要する大掛かりなものとなりました。少しづつ進めることしかできませんでした。同じく受け入れも大変なものになるであろうことは想像できます。受け入れ後、釜石では全ての写真とデータのチェックが行われていました。そしてその先に返却ベースに位置づける課程があります。
次へ繋げるためには、まずはここを離れなければなりません。願う心で写真を託しました。
当方がやらなければならないことは、次の作業に移ることです。
20160222_06
後半の箱がクロゼットにあります。次回の返却が最も量が多く、確認しなければならないことも沢山ありました。なんとか3月一杯にここまで辿り着きたいと考え作業を進めてきました。データを含めると4月まで押すことになるのですが、絶対にそれ以上は伸ばしたくないと思っていました。時間の掛かる作業は後にします。早く返せるものからお返しし、実際の運営に繋げられるようにしたいと強く思っていました。
あともう少しです。
次へいきます。
(K1)

2/14(
中央コミセン


続きの活動報告を記します。コミセンです。
2/15にポケットアルバムの返却をしました。その前日に当たる14日。一旦それまでの流れから離れ、後発で返却するアルバムの再編をしました。
20160214_01
1月末が最後のコミセンかもしれないと思っていましたが、すぐに前言撤回です。日曜日も作業日に充てたかったということと、後回しにしていた「同一持ち主の方」のアルバム整理を、そろそろ始める必要がありました。1日だけ分室を離れます。
20160214_02
持ち主の方が同一であると思われたアルバムセットです。複数ありました。リスト上でチェックしていたものを一通り選出してまとめました。多くが2〜5冊以内です。
20160214_03
このようなアルバムセットの多くは「関連付け」という形でまとめています。1冊該当アルバムが見つかると、他のアルバムも候補として見つかることになります。

1つにまとめたほうが合理的ですが、中には違うと思われる写真もあります。確証がないかぎりアルバムの合体はしません。集約された写真は必ずしも1冊1冊がまとまっている状態であったとは限らず、渾然としていた可能性もあります。そのようなアルバムは複数見受けられました。

写真同士が少しでも関連があると思われた場合は、情報で結び付いていますので、写真をお探しの方は関連の方も見ていただけましたらと思います。「●●-●-●●●●と同一の可能性」という形で該当のアルバムが記してあります。
20160214_06
詰めのまとめを続けます。
20160214_07
大判写真数枚とL判ポケットアルバムという組み合わせが多くあります。紛失しないように、それぞれに合番を記しました。
20160214_09
この翌日に次の返却をしますが、この日作業していた写真の返却は3月・5月になります。「同一関連アルバム」「1枚単位の写真」など、確認することが多くあるアルバムは少し遅れて返却することになりました。
20160214_10
データチェックとその調整はずっと続けていました。写真が全て揃っているかを確認するとともに、不良データがないかどうかの確認を行います。
20160214_11
データ不良で最も多かったのがスキャン時の線ノイズです。ドキュメントスキャンで発生したものでした。データ上で消すことができるため、多くはそうしていました。どうすることもできない場合は再スキャンをします。一旦現地へお送りしたデータも一通りチェックをいただき、ノイズがあったものはやり直しをしました。
20160214_12
再スキャンする際は再びノイズが出ないようにヘッドクリーニングを入念に行いました。

スキャニングの解像度は可能な限り高解像度で行っています。L判写真は原寸600dpiの解像度でスキャンをしました。証明写真やプリクラなど小さな写真はそれ以上のときもあります。目鼻や名札が潰れてしまうこともあるため、解像度は常に気を付けていました。
また将来的に劣化で原本が失われてしまう可能性もないとは言い切れません。なるべく綺麗なデータで残すことを心掛けていました。
20160214_13
少しずつ返却できるアルバムが完成してゆきます。大きさがまちまちなのであまり多くを重ねることができません。厚紙を挟んで型崩れしないように包みました。
20160214_14
同じ持ち主の方のアルバムはさらに増えました。
写真を見て「どこかで見た方かもしれない」と感じた場合はデータを別に管理していました。照合を繰り返すうちに関連付けアルバムは増えていきます。全てをカバーすることは不可能ですが、返却直前までこの照合は続けます。

この翌日には先立って返せるアルバムを返却しました(前述)。
引き続き進めます。
(K1)

武蔵野市民社協ボランティアセンター分室
2/12(
)13()15(月)アルバム返却
2/19(金)データ返却

2回目の返却準備がほぼできました。
梱包します。まずは4箱分をお送りすることにしました。
20160212_01
送料を考えると一括でお送りするほうが効率的ですが、現地での受け入れ負担考えると望ましくありません。この時期、他の活動場からも戻ってきていることをお聞きしましたので、少しずつ返却していくことにしました。写真やデータを確認する作業は想像以上に大変なことです。前半の仕上がっているところから順に返却していきます。
20160212_02
同時に3回目以降の返却準備も進めます。一通りのアルバムを箱に梱包してゆきました。
20160213_10
新聞紙を丸めて緩衝材を作ります。
20160213_03
確認作業がまだありますので、簡単に中身を取り出せるような形にしました。頻繁にアルバムを抜き出して個別修正をしていきました。
20160213_06
データを整えます。3回目以降のデータはまだ出来ていません。当分の間データ作業は続きます。
20160213_09
袋に封入する前に表紙を再び綺麗にします。
20160212_03
作業管理票は役目を終えました。
20160213_01
何かあればすぐにリストと照合します。原本アルバム・写真データ・手掛かり情報、それぞれが必ず一致している必要がありました。
20160213_12
前列の箱はほぼ問題がありません。後ろにある分はまだまだ確認することがあります。
20160213_07
運搬に大活躍してきたカーゴを洗浄しました。カーゴがなければ活動の範囲はもっと小規模なものになっていたと思います。本当にありがとうございました。
20160215_02
返却当日です。直前までデータを見ていました。返却後は容易に照合できませんので、万全を期していても気になります。いくつかのデータを直前に変更しました。返却後に気づいたことは個別に差し替えのお願いをして対応することにしました。
20160215_06
2月15日(月)2回目の返却発送です。4箱全てがポケットアルバムです。
データは19日(金)までにリネームとJPEG化を終えサーバーよりお送りしました。
まだまだあります。次の返却に向けて作業を続けます。
(K1)

このページのトップヘ